-
1 коллега по работе
1) General subject: work colleague, co-worker, fellow worker, workfellow, colleague2) Advertising: business associate -
2 коллега по работе
-
3 коллега по работе
a co-workerDuring the second interview you are introduced to your potential boss and co-workers. — Во время второго собеседования вас знакомят с потенциальным руководителем и коллегами.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > коллега по работе
-
4 коллега по работе
työkumppani -
5 коллега
м, ж коллега; (по работе) ҳамкор, ҳампеша; (по учёбе) ҳамдарс, шарикдарс -
6 коллега
м и ж; книжн.по работе; по учёбеколлега; хеҙмәттәш; һабаҡташон – мой коллега по университету — ул – университет буйынса минең һабаҡташым
-
7 коллега
(по работе) коллега, хавалилды̄мнӣ; (по учёбе) алагувӯлды̄мниӣ -
8 коллега
колега, товариш. Быть -гой с кем - колегувати, товаришувати з ким.* * * -
9 (a) fellow worker
-
10 työkumppani
työkumppani сослуживец, сослуживица, коллега, коллега по работе, товарищ по работе
сослуживец, сослуживица, коллега, коллега по работе, товарищ по работе -
11 co-worker
1) Общая лексика: коллега по работе2) Профессиональный термин: коллега, товарищ по работе3) Авиационная медицина: сослуживец, сотрудник -
12 workfellow
['wɜːkˌfeləʊ]Общая лексика: коллега, сослуживец, товарищ по работе, коллега по работе -
13 työkumppani
сослуживец, сослуживица, коллега, коллега по работе, товарищ по работе -
14 colleague
['kɒliːg]1) Общая лексика: коллега, сослуживец, сотрудник, товарищ, коллега по работе2) Устаревшее слово: камрад -
15 동료
-
16 business acquaintance
1) упр. деловое знакомство2) упр. деловой знакомый, знакомый [коллега\] по работеDo you have a business acquaintance, friend, or relative you would like to propose for membership at our club? — У вас есть знакомый по работе, друг или родственник, который хотел бы вступить в наш клуб?
Syn:* * * -
17 work colleague
Общая лексика: коллега по работе, товарищ по работе -
18 сотрудник
м1) ( коллега по работе) Mitarbeiter m, -in f; Kollege m, -gin f2) (учреждения и т.п.) Mitarbeiter m, Angestellte sub m, f ( служащий) -
19 сотрудница
ж1) ( коллега по работе) Mitarbeiter m, -in f; Kollege m, -gin f2) (учреждения и т.п.) Mitarbeiter m, Angestellte sub m, f ( служащий) -
20 сотрудник
сотрудник м, сотрудница ж 1. (коллега по работе) Mitarbeiter m 1d, -in f c; Kollege m 2c, -gin f c 2. (учреждения и т. п.) Mitarbeiter m 1d, An|gestellte sub m, f (служащий) научный сотрудник wissenschaftlicher Mitarbeiter сотрудник таможни Zollbeamte sub m сотрудник ГАИ Verkehrspolizist m 2c
См. также в других словарях:
КОЛЛЕГА — КОЛЛЕГА, и, муж. и жен. Товарищ по учению или работе (о работниках умственного труда, о квалифицированных специалистах) [неправильно употр. коллега по чему н., напр. коллега по работе ]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
КОЛЛЕГА — (лат.). Сотоварищ, собрат по службе, занятию. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛЛЕГА товарищ по занятиям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Коллега — См. также: Коллеги (фильм). Коллега (лат. collega) сослуживец; сотрудник; товарищ по учению, преподаванию (например, в университете), занятиям, работе или схожей деятельности[1][2]. История понятия В Древнем Риме были коллегии … … Википедия
КОЛЛЕГА — [оле], коллеги, муж. (лат. collega) (устар.). Товарищ по учению или по преподаванию в университете. Он мой коллега по университету (профессор о профессоре или студент о студенте). || Товарищ по всякой работе, профессии. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
коллега — и, ж. collègue <, лат. collega. Товарищ по учебе в вышей школе, по профессии или работе. БАС 1. Впервые отмечается в Духовном регламенте 1721 года. ЭС. Не описую .. о приезде сюда, в Шемаху помянутого господина Димитрикия, о аффронте,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Коллега — I м. и ж. Человек одной профессии, товарищ по работе или по учебе в высшей школе. II м. и ж. Употребляется как обращение к человеку одной профессии, к товарищу по работе или по учебе в высшей школе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коллега — и; м. и ж. [лат. collega] Товарищ по работе, по совместной учёбе (в высшей школе), по профессии. Мы с вами коллеги. К. Петров выступит с докладом на следующем заседании. К., повторите, пожалуйста, ваш вопрос … Энциклопедический словарь
КОЛЛЕГА — (лат. collega) товарищ по работе, по совместной учебе (в высшей школе), по профессии … Профессиональное образование. Словарь
коллега — и; м. и ж. (лат. collega) Товарищ по работе, по совместной учёбе (в высшей школе), по профессии. Мы с вами коллеги. Колле/га Петров выступит с докладом на следующем заседании. К., повторите, пожалуйста, ваш вопрос … Словарь многих выражений
коллега — КОЛЛЕГА, и, м и ж Человек, связанный с кем л. по работе, по совместной деятельности, учебе (в высшей школе), по профессии, месту службы; Син.: товарищ. Одна из них, служительница Пушкинского музея, представила другую – болгарскую, как она… … Толковый словарь русских существительных
Шеф и Коллега — Шеф (слева) и Коллега (справа) в мультфильме «Следствие ведут колобки» Братья Пилоты, Шеф и Коллега персонажи мультфильмов студии «Пилот», созданные известным мультипликатором Александром Татарским и его коллегой Игорем Ковалевым. Шеф и Коллега … Википедия
